Zum Hauptinhalt springen
Sonntag, 19 Juli 2026 · AbendausgabeBerlin ⛅ 16°CEUR/USD 1.1435 · EUR/GBP 0.8510Über unsRedaktionQuellenKontaktNewsletter

Many — Synonym & alternatives Wort

Das englische Wort „many“ wird im Deutschen meist mit „viele“ oder „zahlreich“ übersetzt. Es beschreibt eine große, unbestimmte Menge von Personen oder Dingen.

Häufigste Synonyme:

vielezahlreichunzähligdiverse

Wortart: Indefinitpronomen (engl.) · Redaktionell geprüft · Abendfokus

Synonyme zu „many“

vielezahlreichunzähligdiversemassenhaftreichlichmannigfaltigallerleiunzähligeunermesslichzahlreicheunendlich

Gegenteile & Gegenstücke

wenigekaumspärlich

Was bedeutet „many“?

„Many“ ist ein englisches Indefinitpronomen, das eine große Anzahl oder Menge ausdrückt. Es wird verwendet, um eine unbestimmte, aber signifikante Vielzahl von Personen, Dingen oder abstrakten Konzepten zu beschreiben. Anders als „much“ (für Unzählbares) bezieht sich „many“ auf zählbare Substantive.

Wortart: Indefinitpronomen (englisch), im Deutschen als Adjektiv oder Pronomen verwendbar

Anderes Wort für: Im Deutschen ist „viele“ das gebräuchlichste und direkteste Synonym für „many“.

„many“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben

viel4 BuchstabenKurze Form von viele
viele5 BuchstabenHäufigste Übersetzung
divers6 BuchstabenVerschiedene, mehrere
reichlich9 BuchstabenIm Überfluss vorhanden
zahlreich9 BuchstabenIn großer Anzahl
unzählig8 BuchstabenNicht zählbar viele
massenhaft10 BuchstabenIn großen Mengen
mannigfaltig12 BuchstabenVielfältig, reichhaltig

Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.

Häufige Fragen

Was ist das beste Synonym für „many“?

Das beste und gebräuchlichste Synonym für „many“ ist „viele“. Es wird in fast allen Kontexten verwendet, in denen eine große Anzahl von etwas beschrieben wird, und ist sowohl in der gesprochenen als auch in der geschriebenen Sprache üblich.

Welche formalen Synonyme gibt es für „many“?

Für formelle Texte eignen sich „zahlreich“ oder „diverse“ besonders gut. Auch „mannigfaltig“ wird in gehobener Sprache verwendet. Diese Synonyme sind ideal für wissenschaftliche Arbeiten, Berichte oder offizielle Dokumente.

Wie unterscheidet sich „many“ von „much“?

„Many“ wird ausschließlich mit zählbaren Substantiven verwendet (many books, many people). „Much“ hingegen bezieht sich auf unzählbare Substantive (much water, much time). Im Deutschen gibt es diese Unterscheidung nicht, man verwendet in beiden Fällen „viel“.

Senast uppdaterad: 24 Juni 2026