Die Redewendung „eine Rolle spielen“ bedeutet, von Bedeutung, Einfluss oder Wichtigkeit für einen bestimmten Zusammenhang zu sein. Sie beschreibt die Funktion oder den Beitrag einer Person, Sache oder eines Umstands zu einem Ereignis oder einer Entwicklung.
Synonyme zu „eine rolle spielen“
mitwirkenbeitragenvon Bedeutung seinEinfluss haben
ausschlaggebend seinzählenwichtig seinfungieren als
Gegenteile & Gegenstücke
Was bedeutet „eine rolle spielen“?
Die Redewendung beschreibt, dass etwas oder jemand in einem bestimmten Kontext relevant, einflussreich oder von Wichtigkeit ist. Sie wird oft verwendet, um den Grad der Beteiligung oder der Auswirkung auf ein Ergebnis zu betonen. Die Präposition „für“ oder „bei“ gibt an, worauf sich die Bedeutung bezieht.
Wortart: Redewendung (Verb + Nomen, feststehender Ausdruck)
Anderes Wort für: Ein treffendes Synonym ist „bedeutsam sein“, da es die Kernbedeutung von Wichtigkeit und Einfluss präzise erfasst.
„eine rolle spielen“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Welche Präposition wird mit „eine Rolle spielen“ verwendet?
Die Redewendung wird meist mit den Präpositionen „für“ oder „bei“ verbunden, z. B. „eine Rolle für den Erfolg spielen“ oder „eine Rolle bei der Entscheidung spielen“.
Ist „eine Rolle spielen“ ein wissenschaftlicher Begriff?
Im wissenschaftlichen Kontext wird eher „relevant sein“, „von Bedeutung sein“ oder „einen Einfluss haben“ verwendet. Die umgangssprachliche Redewendung ist aber auch in Fachtexten gebräuchlich.
Was ist das Gegenteil von „eine Rolle spielen“?
Das direkte Gegenteil ist „keine Rolle spielen“. Weitere Gegenteile sind „unbedeutend sein“, „irrelevant sein“ oder „nichts zur Sache tun“.