„believe“ bedeutet, etwas für wahr oder richtig zu halten, ohne dass ein absoluter Beweis vorliegt. Es drückt eine subjektive Überzeugung oder Annahme aus.
Synonyme zu „believe“
denken
meinen
annehmen
vertrauen
überzeugt sein
für wahr halten
vermuten
erwarten
hoffen
der Meinung sein
setzen auf
Gegenteile & Gegenstücke
anzweifeln
misstrauen
ablehnen
Was bedeutet „believe“?
Das englische Verb „believe“ beschreibt den Vorgang, eine Aussage, Tatsache oder Person für glaubwürdig oder wahr zu erachten, ohne dass ein endgültiger Beweis vorliegt. Es kann sowohl eine rationale Überzeugung als auch ein emotionales Vertrauen ausdrücken.
Wortart: Verb (transitiv/intransitiv)
Anderes Wort für: Das häufigste deutsche Synonym ist „glauben“ – es deckt die meisten Bedeutungsnuancen ab und wird im Alltag sowie in formellen Kontexten verwendet.
„believe“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Ist „believe“ ein formelles oder informelles Wort?
„Believe“ ist neutral und wird in formellen wie informellen Kontexten verwendet. Im Deutschen entspricht „glauben“ der gleichen Stilebene; für sehr formelle Texte nutzt man eher „der Auffassung sein“ oder „erachten“.
Welches Synonym passt am besten zu „strongly believe“?
Für „strongly believe“ eignen sich „fest glauben“, „überzeugt sein“ oder „davon überzeugt sein“. Im formellen Schriftdeutsch verwendet man auch „nachdrücklich der Meinung sein“.
Kann man „believe“ auch mit „denken“ übersetzen?
Ja, „denken“ ist ein häufiges Synonym, betont aber mehr den gedanklichen Vorgang als die Überzeugung. „Ich denke, dass …“ ist oft eine schwächere Aussage als „Ich glaube, dass …“.